Soita da pajata

Soita da pajata! on Uulun uusi suomen ja karjalan kieltä yhdistelevä tarinakonsertti. Esityksessä päästään seikkailemaan pieneen kylään Suomen itärajalle. Pikkuserkuilla kylässä oleva helsinkiläistyttö Julia tapaa karjalankielisen mummon, eli buabon, joka kertoo lapsille jännittäviä tarinoita ja arvoituksia karjalan kielellä. Buabon mökissä kuullaan myös lauluja ja päästään tanssimaan ja tutustumaan Karjalan alueen perinnesoittimiin. Tarina on rakennettu niin, että se on ymmärrettävä vaikka ei olisi koskaan aiemmin kuullut karjalan kieltä. 

Konsertti on vahvasti yleisöä osallistava, ja myös yleisö pääsee mukaan kokeilemaan perinnesoittimia, tanssimaan ja laulamaan. Esityksessä myös opitaan vähän karjalan kieltä, ja esityksen jälkeen yleisö saa matkaan monisteen, jonka avulla voi opetella joitakin yleisiä karjalankielisiä ilmaisuja ja sanoja.  

Karjalan kieli on suomen lähin sukukieli ja yksi Suomen kotoperäisistä kielistä. Se on siis eri asia, kuin suomen kielen kaakkoismurteisiin kuuluva Karjalan murre. Vakavasti uhanalainen karjalan kieli on viime vuosina alkanut elpymään Suomessa. Se on saanut oman elvytysohjelman ja asiantuntijaelimen ja sitä on alettu ottaa takaisin perheiden kotikieleksi. Uulu osallistuu Soita da pajata -esityksellä osaltaan karjalan kielen elvytykseen.

Katso lyhyt esittelyvideo

Toiminnallinen konsertti, joka sovellettuna sopii kaiken ikäisille. Suositusikä yli 5-vuotiaille. Konsertissa on kaksi esiintyjää, kesto noin 45 min. Konsertti toimii parhaiten alle 80 hengen yleisöille. Hinnasto löytyy erilliseltä sivulta. 

Kuvat: Aino Louhi ja Mikko Vares